?

Log in

No account? Create an account

Ваши рубидии уже у кобальта во ртути — LiveJournal

Sep. 14th, 2019

01:33 am - Просто так, урологическое

Приходит пациент к урологу, жалуется на камни в почках, спрашивает, можно ли сделать литотрипсию.
Уролог берёт УЗИ, смотрит и говорит:
- Увы, но я не могу по религиозным соображениям.
- ??? WTF ???
- На самом крупном камне написано Hoc quoque transibit.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1132058.html. Please comment there using OpenID.

Sep. 6th, 2019

04:14 pm - По волнам ютубовской памяти

Эту внезапно нашедшуюся на ютубе песню, пусть и в другой манере исполнения, я знаю с 1984 года.




А вот привычная манера исполнения:



This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1131665.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Sep. 3rd, 2019

02:56 pm - Будет и на нашем экране праздник

В очередном обновлении Unicode в наборе эмодзи появится символ руки со сведенными в щепоть пальцами, направленными вверх.



В сопровождающем документе он, правда, трактуется как итальянский жест "Чё те надо?" (Ma che vuò?). Справедливости ради, там также упоминается, что the expression is used for “just about everything”, and in Israel it commonly expresses “Wait a minute.” “Hurry up!”, “Relax!”, но слово "rega" в тексте не содержится.

Ну хоть что-то.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1131407.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

02:00 pm - Просто так, нетизенское

Если citizen - это "гражданин", то netizen нужно переводить, разумеется, как "мрежданин".

До этого, правда, во мреже уже давно догадались, поэтому тег "мои неологизмы" грешит против истины, но далеко дело не пошло.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1131174.html. Please comment there using OpenID.

Aug. 28th, 2019

11:21 pm - О вреде унисекса

Сегодня я был в офисе близлежащей компании, где переделали туалеты из М/Ж в унисекс.

Было:

- мужской туалет: кабинка, доступная для инвалидов; писсуар; два рукомойника. Вместимость: 4 человека.
- женский туалет: кабинка, доступная для инвалидов; обычная кабинка; два рукомойника. Вместимость: 4 человека.

Итого, вместимость: 8 человек.

Стало:

- два туалета с табличками "войдя, не забудьте запереть дверь".

Итого, вместимость: 2 человека.

Ну и кого, спрашивается, эти благонамеренные идиоты таким образом облагодетельствовали?

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1130934.html. Please comment there using OpenID.

04:16 pm - Я пол менять собрался

... в связи с переездом, с карпета (ковролина) на ламинат, чтобы в доме было меньше пыли и робопылесосу было бы легче ездить. В местном хозмаге предлагается услуга профессионального полового покрытия по разумной цене при приобретении у них материалов. Прекрасно! Иду в магазин, выбираю подходящие цвет и толщину, плачу карточкой $50 депозита за выезд оценщика на дом, и договариваюсь о дате-времени визита.

В назначенные день и время, практически без опоздания, приезжает оценщик, за 10 минут измеряет весь предстоящий фронт работ лазерной рулеткой, одновременно рисуя план в планшете, и обещает прислать калькуляцию через день-другой.

Через день-другой по электронной почте приходит калькуляция, с возможностью пройти по ссылке и оплатить. Жму, оплачиваю той же кредитной карточкой. Через мгновение приходит письмо в смысле "спасибо за покупку; когда в магазин доставят все заказанные материалы, мы с вами свяжемся".

...Вечером того же дня приходит письмо из банка-эмитента карточки в смысле "Тут кто-то хотел на вашу карточку зачарджить много долларов, так мы ему не дали. Если это были вы, кликните на зелёную кнопку, если не вы - на красную, и повторите транзакцию". Я чертыхаюсь, кликаю на зеленую кнопку, снова открываю калькуляцию со ссылкой, иду по ней, а там "спасибо, всё оплачено, мы с вами свяжемся". Ну ладно, думаю, в конце концов сообразят. Если думают, что оплачено, то мне же лучше.

...Через два дня приходит емейл "платёж не прошёл, заказ материалов отложен, срочно оплатите лично в том магазине, в котором вы заказывали". WTF, XXI век же? Снова иду по ссылке, там всё так же "спасибо, всё оплачено".

На следующий день еду утром в ближайший по пути из (нынешнего) дома на работу магазин той же сети.

— Вот, — говорю, — хочу оплатить заказ номер NNNN.
— А, — говорит милая услужливая дама, — это из другого магазина заказ, так просто кликнуть, чтобы вы вставили карточку в ридер и оплатили, мы не можем, система так не умеет. [WTF, XXI век же?] — Печатает заказ у себя на принтере. — Вы спешите, так продиктуйте мне номер вашей карточки [здесь диктовать данные карточки по телефону в порядке вещей, так что лично оставлять - тоже], я всё заново введу, все номера заказов останутся прежними, а я потом бумажку выброшу.
— Точно останутся? Может, я всё-таки в магазин рядом с новым домом съезжу потом?
— Точно-точно, не извольте сомневаться.

Ну хорошо, даю ей переписать что надо, уезжаю. Пока еду, она мне звонит и говорит, что всё сделала. Я её сердечно благодарю. Через полчаса приходит емейл из банка-эмитента "платёж на крупную сумму X проведен". Крупная сумма Х отличается вверх от ожидаемой на некруглое значение порядка нескольких десятков долларов. Это неспроста, подумал я. Тут же приходит емейл-квитанция из магазина с новым заказом, где все номера, естественно, другие. Я чертыхаюсь, мысленно проклинаю милую лживую услужливую даму последними словами и еду в обеденный перерыв в исходный магазин, где оплачиваю оригинальный заказ ДРУГОЙ КАРТОЧКОЙ для надежности. Что она там себе думала, когда у неё сумма не сошлась с оригинальной на распечатанном заказе, и какую мою реакцию на получение квитанции с другими номерами и другой суммой заказа она ожидала, я не представляю себе.

Звоню в банк, пытаясь откатить или заблокировать pending транзакцию. Оказывается, это невозможно. Если при инициации банк решил, что транзакция валидная, оспорить ее можно только начиная с того момента, когда она будет финализирована. Звоню в злополучный магазин и требую отмены заказа. "Бу сде", говорят мне.

...Сегодня позвонили из магазина и сказали, что вот прямо сегодня могут откатить почти всё, но не всё. Материал на пару сотен долларов уже заказан, но еще не получен, поэтому "вернуть" заказанное можно будет только после физического получения [WTF, XXI век же?], недели через две. Попросил откатить столько, сколько можно, чтоб им пусто было.

...Вот так и живём. Легче было бы действительно пол поменять, право слово.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1130748.html. Please comment there using OpenID.

11:03 am - Просто так, пилотское

— Как должен был бы называться коктейль, который бы пили пилоты перед первой попыткой выполнения фигуры высшего пилотажа "мертвая петля"?

ответCollapse )

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1130274.html. Please comment there using OpenID.

Aug. 22nd, 2019

06:21 pm - Новости нашего городка

Через дорогу от моего офиса строится новый большой квартирный комплекс. Один из корпусов уже начали сдавать.

Вот какие нынче цены на квартиры в городе Mountain View, CA, в квартале между хайвеем и линией трамвая:

Studio 	    1 ba 	558 sq ft 	$3,411 	

1 Bedroom   1 ba 	743 sq ft 	$3,875
            1 ba 	625 sq ft 	$3,675
            1 ba 	599 sq ft 	$3,575 	

2 Bedroom   2 ba  	1,028 sq ft 	$4,975 	

3 Bedroom   2 ba 	1,305 sq ft 	$6,225 	


(вариантов на самом деле больше, но на сайте цены указаны только на доступные в настоящий момент, по-видимому)

Я балдею, дорогая редакция.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1130008.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Aug. 21st, 2019

04:21 pm - Бессознательное [reposted post] reposted by spamsink

Остановились на светофоре, на другой стороне стоит чувак с плакатом религиозного содержания. Ну стоит и стоит, они тут нередко попадаются, но что-то меня толкнуло, и я Оле говорю “сделай фото”. Уже только дома разглядел подробности:

Aug. 17th, 2019

12:02 am - Американской хозяйке на заметку

Если вам придет письмо с опросом от Nielsen, в том числе адресованное не по имени, а типа 1234 Main Street Household, вы перед выбрасыванием обязательно его вскройте - там могут быть долларовые купюры.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1129832.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Aug. 15th, 2019

10:29 pm - Эмоциональное

Интервью члена комиссии при президенте страны по вопросам развития авиации, заслуженного летчика России Юрия Сытника в связи с аварией A321 "Уральских авиалиний" на lenta.ru - неимоверный восторг. Никакого видео не надо — по тексту видно, насколько мужика распирает от счастья, что кто-то смог посадить аварийный самолет с полными топливными баками без жертв, и даже без пожара. И выбор слов, и структура предложений, и порядок слов... Для лингвиста, изучающего коммуникативный уровень языка - просто кладезь.

Несколько цитат:

— Этот парень ... погасил скорость в воздухе, подвел на минимальной скорости самолет к кукурузному полю и, как лялечку, нежненько-нежненько посадил его в это поле без крена, без больших углов по тангажу. И пассажиры при этом комфортно себя чувствовали.



5 мая этого года в аэропорту Шереметьево человек не смог посадить исправный самолет с работающими двигателями! Ручка управления болталась от борта до борта. Разрушающая перегрузка была больше пяти единиц.

Это говорит о мастерстве пилотов. Это разные люди были: здесь — летчики с большой буквы, а там, в Шереметьево, оба — ... Это большая разница!



На одном фото видна довольно крупная вмятина на носу. Как вы думаете, откуда она? — Ну-ка, просуньтесь так по полю! Где-то какой-то бугорок, где-то кочка, камень какой-то попался. Вмятина!


А здесь поле было выбрано правильно — мягенькое, и мягенько он самолет посадил. Умничка мальчишка! [Дамиру Юсупову 41 год. — S.] Дамир Юсупов — герой! И второй летчик, Георгий Мурзин, тоже молодец.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1129232.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Aug. 12th, 2019

11:12 pm - Кефирно-математическое

Все, у кого когда-нибудь был дома кефирный грибок, сталкивались с проблемой: он растёт, и излишки регулярно приходится или раздавать, или выбрасывать. Я, КМК, нашел довольно эффективное решение этой проблемы.

может быть интересно любителям домашнего кефираCollapse )

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1129008.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

09:15 am - Хвост, просто хвост

Раньше были людские хвосты для косплея "или других развлекательных целей", но нынче не то, что раньше.

Автоматический пневматический хвост для улучшения равновесия - наше будущее.

https://gizmodo.com/a-wearable-robotic-tail-turns-anyone-into-a-furry-with-1836974428



This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1128713.html. Please comment there using OpenID.

Tags: ,

Aug. 11th, 2019

06:39 pm - Я переезжать собрался

Я не буду уподобляться, заставляя моих читателей гадать, насколько далеко я собрался переезжать. Скажу лишь, что время в пути от дома до работы у меня возрастет раза в два-три, с 5 минут до 10-15.

В связи с этим я начал медленно и постепенно перекладывать имеющиеся у меня книги из шкафов, в которые я не заглядывал уже бог знает сколько лет, в коробки, попутно удивляясь, сколько всего ненужного уже никому и никогда (например, разнообразные бумажные словари, от русских орфографических до английских толковых), ненужного уже мне лично (например, покетбуки, купленные для чтения в транспорте), а также представляющего исключительно ностальгически-сувенирный интерес (например, старый советский научпоп) у меня скопилось.


В первые годы моей жизни в США, когда игра в "Что? Где? Когда?" была развлечением для зрителей, за победу дарили какой-нибудь произвольный худлит, не считающийся трешем. Его у меня тоже скопилось некоторое количество.

Словари, видимо, немедленно пойдут в recycling. Покетбуки, наверное, можно будет просто отнести в какой-нибудь book swap. Всё остальное пока выбрасывать жалко; придётся упаковывать. :(

...или не всё. Вдруг для кого-нибудь представляют не только ностальгически-сувенирный интерес, например, такие книги:

Александр Липков, Все краски экрана (сборник эссе о советской кинематографии)

Д. Гильберт, С. Кон-Фоссен, Наглядная геометрия

Евгений Рейн, Надземный переход

Николай Рубцов, Я люблю, когда шумят березы

а вот книгу

Г. В. Быков, История органической химии

которую я собирался было внести в список, я не отдам. На ней есть дарственная надпись:

Участнику конкурса "Безопасный химик" [Спамсинку] (кружок "Юный химик"), занявшему IIIе место. 20.05.77, МГДПиШ (и неразборчивая подпись)

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1128661.html. Please comment there using OpenID.

Aug. 7th, 2019

12:59 pm - Просто так, свободное

— Give me liberty, or give me death!
— Любой каприз за ваши деньги!
— А что дешевле?
— Сам-то как думаешь?

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1128195.html. Please comment there using OpenID.

Aug. 4th, 2019

12:00 am - Наш ответ суточным щам

суточные щи - это не то, что вы могли подуматьCollapse )



This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1127966.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Aug. 2nd, 2019

11:35 am - Игра слов

PU(T)RIFICATION

Попробуйте придумать русский аналог.

а если кто слишком умныйCollapse )

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1127824.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Jul. 26th, 2019

01:01 am - Пост-круизное

Попутчица по круизу не поленилась сделать слайд-шоу. Атмосферно получилось.

Несколько раз в кадр попадал и я, нефотогеничный.



Говорит, в некоторых местах фоновая музыка была не та, что она хотела, а автоматически добавленная ютубом. Ну извините.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1127392.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Jul. 24th, 2019

01:52 pm - Опечаленное

Цитата из customer support chat неназываемой компании:

Cynthia: Hello! Thank you for your patience today. My name is Cynthia and I’ll be happy to assist you today. How are you?

Господи, когда же, наконец, это безумие кончится?

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1126982.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

10:14 am - Арифметический реверс-инжиниринг

Был я вчера мимоходом в русском магазине, купил себе мороженого, вот этого, оно забавное. На упаковке наклеен стикер с обозначением пищевой ценности согласно американскому стандарту. Цитирую:

Nutrition Facts
Serving size 1 piece (94g)
Amount per serving
Calories 890Calories from Fat 210
% Daily value
Total fat 8g20%
  Saturated Fat 5g45%
...
Total Carbohydrate 31g13%
  Dietary fiber 1g4%
  Sugars 22g
Protein 4g4%


Объясните, как оно могло такое случиться. Собственно, нуждающихся в объяснении я тут вижу две вещи. Одну я объяснил легко, другую пока не смог.

Комменты не скринятся.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1126665.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Navigate: (Previous 20 Entries | Next 20 Entries)