?

Log in

No account? Create an account

Аутодидактическое - Ваши рубидии уже у кобальта во ртути

Nov. 5th, 2018

11:48 am - Аутодидактическое

Previous Entry Share Next Entry

Взялся я недавно учить гишпанский (нет-нет, вовсе не для разговоров с Богом, римский император из меня не вышел) с помощью Duolingvo, так у меня есть вопрос к более опытным сабжам: надо проходить каждый урок до победного конца, прежде чем переходить к следующему, или лучше как-то размазывать?

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1101670.html. Please comment there using OpenID.

Comments:

[User Picture]
From:dvv
Date:November 5th, 2018 08:17 pm (UTC)
(Link)
Я и так, и так пробовал. Разницы не заметил.

NB: не зацикливайся только на аппе. Как человек, прошедший там два квеста (немецкий и португальский бразильский) до победного кончика (и уже в прямой видимости кончика корейского), авторитетно заявляю — в какой-то момент получается, что не столько язык учишь, сколько в Дуолинго играешь. Без all-important exposure к живому языку — пустая трата времени. Смотри, хотя бы, Univision и прочую сальсу.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:November 5th, 2018 08:48 pm (UTC)
(Link)
Спасибо. Латинское радио я слушаю, конечно, но понимаю пока немного.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:dvv
Date:November 5th, 2018 10:17 pm (UTC)
(Link)
Из попутных полезных ресурсов рекомендую новостные сайты типа https://es.euronews.com/ — там коротенькие новостные эпизоды с текстом. Смотришь и слушаешь, потом читаешь, потом снова смотришь/слушаешь. В произвольном порядке. Удобно.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:tandem_bike
Date:November 5th, 2018 08:50 pm (UTC)
(Link)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:archaicos
Date:November 6th, 2018 12:57 am (UTC)
(Link)
Ежели чего конкретного захочешь (доступные по уровню к прочтению книжки и учебно-справочный материал), дай знать.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:janatem
Date:November 6th, 2018 04:12 pm (UTC)
(Link)
Вроде разницы особой нет, но мне больше нравится проходить одну тему до level up. Само приложение ценно геймификацией, меня, например, смогло заставить набирать каждый день по скольку-то очков. Но эффект для синтетического (чешского) языка так себе: я наловчился довольно надежно понимать, не запоминая слова, но писать правильные окончания и расставлять акценты оно не очень помогает. Для аналитического испанского должно, как мне кажется, получше зайти.
(Reply) (Thread)