Тишинуша Гамимеря (spamsink) wrote,
Тишинуша Гамимеря
spamsink

Феминизаторы и маскулинизаторы

Берём какое-нибудь мужское имя, например, Иван. Как из него по-индоевропейски сделать женское? Очень просто - приписыванием к концу А или КА (Ивана, Иванка).

А если взять какое-нибудь женское имя, уже кончающееся на А или КА, что к нему надо приписать, чтобы получить мужское?

Для этого годится буква Р. Так, например, индийское имя Priyan - мужское, Priyanka - женское, а Priyankar - снова мужское. Но на этом халява кончается: имя Priyankara - всё равно мужское.

Также: татарское имя Дания́ - женское, Данияр - мужское.

This entry was originally posted at https://spamsink.dreamwidth.org/1092283.html. Please comment there using OpenID.
Tags: language
Subscribe

  • Просто так, пожарное

    По оценкам, ежегодно в США за поджоги арестовывают около 100 пожарных. В отчете Министерства внутренней безопасности говорится, что мотивы такого…

  • Фруктовое

    На днях я узнал, что фрукты делятся на климактерические — продолжающие созревать после отделения от растения, например, яблоко, банан,…

  • Торжество научной этимологии

    Пресловутая разница между американским и британским написанием серы (sulfur/sulphur) преодолена. Греческая этимология слова была опровергнута около…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments