Тишинуша Гамимеря (spamsink) wrote,
Тишинуша Гамимеря
spamsink

Детская болезнь медицинских метафор в блогосферизме

Сравнение терроризма с раком - довольно очевидная метафора, и поиск гуглом по словам "terrorism cancer" это подтверждает. Но если вдуматься, то это сравнение хромает на все возможные конечности. Сравнивать с раком именно терроризм как явление - все равно что называть раком не само злокачественное новообразование, а его симптомы.

Два же основных признака злокачественности: быстрая пролиферация в месте малигнизации (ищите сами) и метастазирование (см. новости) - присущи не терроризму как таковому, а его материальным носителям. Используемые ныне способы борьбы - местные аппликации "цитостатиков" различной силы и направленности, мешающих жить не только и не столько раковым клеткам, сколько остальным, на месте обнаружения метастазов - будь они применены к настоящему раку, были бы освистаны и оплеваны любым онкологом.
И ладно бы это были действительно цитостатики, достоверно подавляющие развитие раковых клеток, так нет - лечение больше напоминает массированный прием обезболивающих и пресловутую водку с маслом, от которой где-то там в голове и печени (какие страны имеются в виду под головой и печенью - по вкусу) что-то противное происходит, болеть начинает в других местах и по-другому, а раковым клеткам до всего этого дела нет. Как обычно бывает при таком лечении, поход отчаявшегося больного к доктору заканчивается словами "ничем помочь не можем, вам осталось совсем немного, можете потратить это время на прощания с друзьями и родственниками".

Так себе клетка, на полпути до апоптоза
Tags: rhetorics
Subscribe

  • Тьюринг был северный осетин

    СЯУ, что имя Alan (тж. Allan, Allen, и пр.) - не просто омоним демонима жителя Северной Осетии-Алании, и даже не просто когнат, а целый дериват.…

  • Фоносемантическая расстыковка

    ...или семантическое насыщение на новый лад. После того, как я несколько раз произнёс про себя "глоссохронология" и "глоттолалия", я на некоторое…

  • Просто так, амбулаторное

    А вы отдавали себе отчёт, что состояние зомби - это, в сущности, состояние амбулаторной смерти?

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments