Автор минималистического эмулятора 8086 выложил откомментированный исходник здесь . 8086tiny.c: 714 строк, 24075 байт.