?

Log in

No account? Create an account

До и после - Ваши рубидии уже у кобальта во ртути

(Recent Entries) (Archive) (Friends) (Profile)

Oct. 22nd, 2012

12:09 pm - До и после

Previous Entry Share Next Entry



В оригинальной американской Jeopardy! есть традиционная тема "Before and after" ("До и после"), в которой ответом служит комбинация двух устойчивых словосочетаний, объединенных общим словом, а вопросом - фраза, пытающаяся обыгрывать их вместе.

Например,

1. Рельсы на поверхности Ладожского озера
2. Чрезмерно затяжной конфликт, описанный Уэллсом
3. Там исчезают биномиальные коэффициенты
4. Портрет средневекового философа на флаге
5. Таблица рекордных значений, например, для иены, лиры, песеты, марки, гривни, кроны или рупии, но не для доллара, фунта, юаня, франка, динара, риала или тугрика.

Почему эта тема непопулярна в спортивном свояке, неясно, ведь это очень весело.

(комменты не скринятся)

Все ответы даны. На последний вопрос ответил kohomologie

(30 comments | Leave a comment)

Comments:

From:saccovanzetti
Date:October 22nd, 2012 08:20 pm (UTC)
(Link)
дальняя дорога жизни?
столетняя война миров?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 22nd, 2012 08:29 pm (UTC)
(Link)
1. Еще проще
2. Да.
(Reply) (Parent) (Thread)
From:saccovanzetti
Date:October 22nd, 2012 08:30 pm (UTC)
(Link)
железная...
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:niobium0
Date:October 23rd, 2012 06:16 am (UTC)
(Link)
бермудский треугольник паскаля
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 23rd, 2012 06:21 am (UTC)
(Link)
Да. Мне нравится, что вопросы берутся примерно в том порядке, в каком написаны - значит, я правильно оценил их относительную сложность.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:janatem
Date:October 23rd, 2012 08:38 am (UTC)
(Link)
6. Никак не могу подобрать правильный синоним, но мне кажется, что ответ выглядит как «... оси́».
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 23rd, 2012 03:19 pm (UTC)
(Link)
Расскажите мне шестой вопрос - у меня только пять.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:janatem
Date:October 23rd, 2012 03:20 pm (UTC)
(Link)
Очепятка — 5-й.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 23rd, 2012 03:38 pm (UTC)
(Link)
Кстати о пользе тестирования вопросов. Чтобы отсечь эту версию, скажем "например, для иены, турецкой лиры или песеты".

(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 23rd, 2012 10:11 pm (UTC)
(Link)
Я удлинил списки примеров валют, чтобы полностью избавиться от намека на страны оси.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:russian_o
Date:October 23rd, 2012 08:22 pm (UTC)
(Link)
4й сразу угадал, кажется. Бэкон?

Остальные не знаю.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 23rd, 2012 08:44 pm (UTC)
(Link)
Да. В официальной игре для зачета нужно дословное совпадение с требуемым ответом, конечно.

Остался неотгаданным только пятый, но он сложный.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:b0p0h0k
Date:October 24th, 2012 12:18 am (UTC)
(Link)
А вот тебе простенькое. Щас придумал.

6. Трубецкой "На смерть эрцгерцога".
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 24th, 2012 12:30 am (UTC)
(Link)
Служил Гаврила Принципом?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:b0p0h0k
Date:October 24th, 2012 12:41 am (UTC)
(Link)
Ну да. Или даже без "-ом".
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)