СЯУ, что покойный, блаженной памяти, был этимологически не Edward Hill, как можно было бы подумать, а Eduardo Gil.