?

Log in

No account? Create an account

Тест ноосферы - Ваши рубидии уже у кобальта во ртути

Jul. 9th, 2011

09:58 pm - Тест ноосферы

Previous Entry Share Next Entry

Как должен называться англоязычный фильм об израильском авиарейде на иракский реактор? Комменты не скринятся.

Реальное название операции - red herring, и к задуманному ответу не относится.



Ответ: Torah! Torah! Torah!

Tags:

Comments:

From:ex_juan_gan
Date:July 10th, 2011 05:04 am (UTC)
(Link)
Saving the planet?

WWIII delayed?

Some other day maybe?

Triumph des Willens (verzeihung, mein Deutch is zu schlecht)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 10th, 2011 05:32 am (UTC)
(Link)
Все мимо. Если за сутки mind meld ни с кем не случится, я опубликую свой вариант.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:rayden_nvl
Date:July 10th, 2011 05:09 am (UTC)
(Link)
Операция Мухомор
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 10th, 2011 05:33 am (UTC)
(Link)
Это не по-английски.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:rayden_nvl
Date:July 10th, 2011 08:06 am (UTC)
(Link)
Хы, я забыл что вы про АНГЛОязычный фильм говорили
Так что:

Operation fly-agaric


И про полет, и про ядреный гриб - все в комплекте :-)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:cema
Date:July 10th, 2011 06:08 am (UTC)
(Link)
Phantoms of the Opera?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 10th, 2011 06:14 am (UTC)
(Link)
Хорошая идея для мюзикла на эту тему, но я спросил о фильме. Не хочу подсказывать, на какие именно детали темы фильма должно намекать его название, а то, боюсь, слишком просто получится.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maksa
Date:July 10th, 2011 06:10 am (UTC)
(Link)
Что-то обыгрывающее «Хоббита»?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 10th, 2011 06:14 am (UTC)
(Link)
Нет, вопрос, пожалуй, чисто кинематографический.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:cartesius
Date:July 10th, 2011 07:17 am (UTC)
(Link)
Саддамский синдром
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 10th, 2011 07:24 am (UTC)
(Link)
Теплее - действительно, нужно играть с названиями фильмов, но нет. Я не зря упомянул англоязычность: по-русски игра слов не получается (или, наоборот, получается слишком хорошо).

Edited at 2011-07-10 07:25 am (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:cartesius
Date:July 10th, 2011 07:18 am (UTC)
(Link)
Конец Бараку Хуссейна
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:arno1251
Date:July 10th, 2011 08:24 am (UTC)
(Link)
Рейд гнева
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:jukern
Date:July 10th, 2011 12:36 pm (UTC)

шутка

(Link)
Бурька в пустыньке
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:cartesius
Date:July 11th, 2011 09:02 am (UTC)
(Link)
Да... из русскоязычных мал кто понял, а в среде англоязычных сочли бы не политкорректным.
Шутка для очень узкого круга лиц.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 11th, 2011 03:52 pm (UTC)
(Link)
Два тестера (русскоязычных, живущих в США) при сообщении им ответа расхохотались.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:cartesius
Date:July 11th, 2011 04:58 pm (UTC)
(Link)
Тот самый узкий круг...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maksa
Date:July 11th, 2011 12:18 pm (UTC)
(Link)
Ассоциация с Торой ну очень ассоциативная… С Перл-Харбором, конечно, посильнее, но я не знал, что это фильм, для меня это просто кодовый сигнал.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:cema
Date:July 11th, 2011 01:24 pm (UTC)
(Link)
Прочитал ответ. А почему именно этот рейд, а не другой какой-то? Или какая-то другая атака вообще? Не вижу привязки.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:July 11th, 2011 03:50 pm (UTC)
(Link)
Из этого названия сразу становится понятно, что это фильм про дальний бомбовый авиарейд, и что авиарейд - израильский.
Израильтяне, конечно, летали и дальше - в Энтеббе, но не бомбить.
(Reply) (Parent) (Thread)