Просто так - Ваши рубидии уже у кобальта во ртути

Oct. 16th, 2009

...роман Станислава Лема, заглавие которого из-за неразборчивого почерка стыдливо перевели как "Индифферентность на Земле".

From:	erin_karsa
Date:	October 17th, 2009 02:43 am (UTC)

(Link)

<заглавие которого из-за неразборчивого почерка стыдливо перевели

напоминает анекдот о пользе изучения оригинала.

From:	spamsink
Date:	October 17th, 2009 02:54 am (UTC)

(Link)

Помню-помню.