February 2nd, 2009

lenin

Меня тошнит (pun not intended)

Среди проявлений синдрома навязчивых состояний есть и "накопительство животных" (обычно кошек, страдают этим обычно женщины среднего и старшего возраста). Благодаря успехам медицины - но не сопутствующим успехам медицинской этики - стало возможным и накопительство детей.

Тошнит же меня не от четырнадцати детей, зачатых исключительно с помощью ЭКО, у незамужней 33-летней женщины-банкротши, живущей на средства родителей, а от паразитов, наперебой кидающихся потрафлять ее заболеванию: [she] has been deluged with hundreds of offers for book deals, TV shows and other business proposals.

Другой глобус искать не буду - бесполезно.