October 12th, 2008

lenin

Занимательная лингвистика

В столице Индии в метро висят схемы метро, также указывающие стоимость проезда от данной станции, с надписями на хинди и английском. По-английски схема озаглавлена, например, так:

SYSTEM MAP пропуск FARE CHART FROM NEW DELHI METRO STATION

Пропущенное слово - не AND, не WITH, и даже не PLUS. Collapse )