January 22nd, 2008

lenin

Народ продолжает ностальгировать

Вчера меня (хорошо хоть не через "одноклассников") нашел человек, который вел у меня занятия в вечерней матшколе, куда я ходил в 9-10 классах (и тоже доказал корректность воспоминания, сообщив уникально идентифицирующую меня информацию), ныне профессор одного из росскийских университетов. Я в панике - того и гляди кто-нибудь из одногруппников по детсаду меня вспомнит и найдёт!
lenin

Просто так, или "союз, даст бог, нерушимый..."

1. Пресловутое "under God" в клятве верности на самом деле значит не "Gott mit uns", а скорее "даст бог", т.е. правильным переводом будет "...одной нации - даст бог, неделимой ..."
Вспоминается традиционное "В здоровом теле - здоровый дух", которое на самом деле "Надо молиться, чтобы был в здоровом теле здоровый дух".

2. Сегодня исполнилось 35 лет Ровиуйэду.