?

Log in

No account? Create an account

Последние времена настают - Общество дровосеков Бердичева по изучению Мишны

Feb. 16th, 2017

09:45 am - Последние времена настают

Previous Entry Share Next Entry

У нас на работе сегодня забастовка - не работает кафетерий и кейтеринг.

В письме, сообщающем об этом, происходящее стыдливо названо interruption of services related to a national boycott.

Tags:

Comments:

[User Picture]
From:excubitus
Date:February 16th, 2017 05:59 pm (UTC)
(Link)
Кейтеринг это что в контексте работы? Буфет типа шведского стола?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 08:09 pm (UTC)
(Link)
Это заказ еды в комнаты для переговоров, обычно на митинги во время ланча.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:excubitus
Date:February 16th, 2017 08:18 pm (UTC)
(Link)
А, вот даже как в солнечной Калифорнии человек человека эксплуатирует.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:whocares1970
Date:February 16th, 2017 06:11 pm (UTC)
(Link)
What national boycott?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:esc
Date:February 16th, 2017 06:39 pm (UTC)
(Link)
What do they mean by "were on strike Thursday"? Thursday только начался!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 08:12 pm (UTC)
(Link)
С такой формулировкой статью не придется редактировать на следующий день.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:fatoff
Date:February 17th, 2017 04:09 am (UTC)
(Link)
"Антиммиграционные рейды, антииммиграционная стена". А вот нам, чтобы не лазили через неё.

В другом районе Саннивейла все точки общепита функционировали.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:whocares1970
Date:February 16th, 2017 07:15 pm (UTC)
(Link)
Пoнял, спaсибo!

Урoды. Ну ничегo. Глядишь, нaрoд пoймёт, чтo и без этих ребят мoжнo жить.

Edited at 2017-02-16 07:15 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:fatoff
Date:February 16th, 2017 08:15 pm (UTC)
(Link)
FUBAR-concept какой-то, если в самом деле.
Хотят, чтобы Америка сама управилось? Ха.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:whocares1970
Date:February 16th, 2017 08:29 pm (UTC)
(Link)
Вoзмoжнo, чтo рaбoтoдaтели будут менее склoнны нaнимaть нелегaлoв. Тaк чтo пусть oни зaбaстaют не нa oдин день, a нa недельку-другую.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:stas
Date:February 16th, 2017 11:21 pm (UTC)
(Link)
Подозреваю, что как раз для нелегалов-то потеря зарплаты за целый день - не такая уж приятная штука, к которой они стремятся. А организуют это, небось, активисты, источники денег которых не зависят от производства чего-нибудь полезного, а зависят от производства шума и ярости.

P.S. прочитал статейку - и точно, организующие в основном хозяева ресторанов (причём нескольких) и активисты. Им как раз найм нелегалов очень нравится, что обьяснимо.

Edited at 2017-02-16 11:33 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:whocares1970
Date:February 17th, 2017 12:57 pm (UTC)
(Link)
Aгa, ну знaчит и нaкaзывaть нужнo этих хoзяев рестoрaнoв. Левые нaм вечнo кричaт, чтo нужнo штрaфoвaть тхе, ктo берёт нa рaбoту нелегaлoв. Ну вoт и следует с ними сoглaситься.

Пoдoзревaю, чтo, в сегoдняшней aтмoспхере, и нaкaзaние тaких рaбoтoдaтелей будет встреченo прoтестaми слевa. Кaк же, лишaть людей кускa хлебa!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:iime
Date:February 17th, 2017 01:49 pm (UTC)
(Link)
А заодно и студенты в школу не пошли. Но не просто не пошли, а за справедливость, что приятнее)
“I made sure the students understood that it’s not about skipping school and having the day off"
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:stas
Date:February 18th, 2017 01:53 am (UTC)
(Link)
“I made sure the students understood that it’s not about skipping school and having the day off"

Sure, dude, it isn't, whatever you say ;)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 08:16 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, а я и не в курсе деталей был.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:amigofriend
Date:February 16th, 2017 08:33 pm (UTC)
(Link)
Да я сам случайно в тот момент рефрешнул новости.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:b0p0h0k
Date:February 16th, 2017 07:01 pm (UTC)
(Link)
Как же, как же. "Перерывы в работе".
Dolce stile vecchio.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 08:14 pm (UTC)
(Link)
Почему по-итальянски? Эта забастовка - не итальянская.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:b0p0h0k
Date:February 16th, 2017 08:39 pm (UTC)
(Link)
Потому.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 09:37 pm (UTC)
(Link)
Однако.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:ak_47
Date:February 16th, 2017 07:28 pm (UTC)
(Link)
Надо было написать: по многочисленным просьбам трудящихся...
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 08:15 pm (UTC)
(Link)
Не сглазьте, а то, не дай бог, доживем и до таких формулировок.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:spamsink
Date:February 16th, 2017 10:10 pm (UTC)
(Link)
Многочисленные просьбы трудящихся вижу, а проведенных по этим просьбам мероприятий не вижу.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:oldjackaroo
Date:February 16th, 2017 10:34 pm (UTC)
(Link)
Мероприятием в данном случае является отказ от действия.
Аналог чего-нибудь типа "по многочисленным просьбам трудящихся зарплата в этом месяце выдаваться не будет". Или "талоны отовариваться не будут".
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:stas
Date:February 16th, 2017 11:18 pm (UTC)
(Link)
Я ща в СФ - всё работает как часы. Вашим кафетерийщикам и кейтерингу, озднозначно, слишком много платят.
(Reply) (Thread)
From:bowhill
Date:February 16th, 2017 11:58 pm (UTC)
(Link)
Комментарии хорошие... Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели! А когда нет цели — нет будущего!
(Reply) (Thread)