?

Log in

Кто с мячом к нам придет, от биты погибнет

Feb. 19th, 2020

12:13 pm - Please leave message here to contact me

My LJ is mostly in Russian, but I may comment in English in other people's blogs or in communities when appropriate.

NB: Wherever there is a non-functioning link to zalil.webhop.org, use s87137312.onlinehome.us instead.

Пожалуйста, не надо меня френдить на один-два дня в расчете, что я отвечу взаимностью, а потом отфренживать, если этого не произошло.

Был я долго в ЖЖ анонимом, потому что это было удобно и выгодно, но в конце концов засилье толпы возобладало, и многие авторы стали анонимов либо скринить, либо вовсе банить. Поэтому пришлось переквалифицироваться во спамсинки. Писать собственные дневниковые записи я буду редко, если вообще, хотя графомания и затягивает.

Друзьями делаю кого хочу читать (в ответное френжение просто так не играю; журналы, состоящие в основном из нетекстового содержимого, вряд ли зафренжу), проверяю историю изменения друзей раз в пару недель или реже, не нуждаюсь в помещении меня в список друзей, могу в зависимости от обстоятельств комментировать по-английски либо транслитом, на что не обессудьте.

Под замком практически не пишу.

Jul. 28th, 2015

08:01 pm - Занимательная лингвистика

Бинг-то что учудил — на клингонский язык запереводил!

Jul. 20th, 2015

07:49 pm - Хорошо ли известно, что...

...британские спецслужбы думали было устранить Гитлера в 1944 году, но в конце концов решили этого не делать, поскольку he was by then considered to be such a poor strategist that it was believed whoever replaced him would probably do a better job of fighting the allies?

Jul. 18th, 2015

11:34 pm - Продуктово-лингвистическая загадка

Пришел в США иммигрант в обычный американский супермаркет, увидел вывеску на родном языке "СОБАКА", купил товар, продающийся в том отделе, и съел.
Назовите национальность иммигранта.

Upd: Уже много правильных ответов, всё расскринил.

Tags:

12:56 pm - Антропонимическое

Вдруг пришло в голову, что Jack Dawson из "Титаника" - на самом деле иммигрант, настоящее имя которого было Гал Кивкл, но из-за неблагозвучия пришлось перевести имя на английский.
для тех, кто в танкеCollapse )

Jul. 17th, 2015

02:30 pm - Вериложество c плоскогорья Декан

Рабочее, для тех, кто Верилог понимаетCollapse )

09:43 am - Занимательная этимология

Неожиданные события производят впечатление, поэтому и есть наречие вдрук (ср. нем. drücken - печатать). А официальное правописание "вдруг" - под влиянием корня "друг", который здесь ни к чему, ведь смысл корня "друг" - "второй", а что случилось во второй раз, то вовсе не "вдруг".

Jul. 16th, 2015

09:48 am - Сортировочное

Вынесу из коммента:

Если уж говорить о сортировке по алфавиту, то

Five
Four
Three
Two
...
Zero

Поэтому надо писать не One, а Wone.

Jul. 15th, 2015

04:12 pm - Занимательная математика

Рассмотрим запись произвольного вещественного числа A в виде непрерывной дроби:
a0 + 1/(a1 + 1/(a2 + 1/(a3 + 1/...))),
где все am, кроме, быть может, a0 — целые положительные числа. В общем случае (когда A - иррациональное и не выражается с помощью квадратных корней) последовательность am - бесконечная и непериодическая.

Для получения рациональных приближений этого числа можно отбрасывать "хвост" непрерывной дроби, оставляя в каком-нибудь месте просто am вместо am + 1/...

Можно задаться вопросом: если мы хотим представить число A с точностью n десятичных значащих цифр в виде рационального числа, сколько в среднем элементов непрерывной дроби придется использовать?

Ответ на этот вопрос дает теорема Лохса. Оказывается, практически ровно столько же, сколько значащих цифр, даже чуть меньше (отношение количества элементов дроби к желаемому количеству значащих цифр - примерно 0.97, так что взяв m = n, не ошибёшься).

Логично, что у нас десять пальцев. Ох уж этот мне хитрый автор симулятора.

Jul. 12th, 2015

11:59 pm - Внезапная просьба

В очередной раз вдруг прислали замену кредитной карточке: теперь, наконец, сделали ее с чипом. Для удобства пользователей старая карточка перестанет работать через 2 месяца. В связи с этим мне в очередной раз надо относительно срочно передать карточку отцу в Москву.

Никто из любого места США (или Канады) в ближайшее время в Москву не едет?

Upd: Я тормоз. Я же сам менее чем через месяц лечу в Прибалтику на тусовку, где будет много москвичей.

Jul. 10th, 2015

12:48 pm - Локально-потребительское

Или я сегодня такой счастливый, или Амазон теперь всем бесплатно доставляет за одни сутки, если заказать не на домашний адрес, а на Amazon Locker?

Tags:

10:17 am - Здоровое и развитое

Вопрос простой, но глупый: об информации какого свойства можно сказать, что она гарантированно не повредит здоровью или развитию детей?

Jul. 7th, 2015

10:31 pm - Последние времена настают

Нам пишут из Лондона, бумажной почтой, за £1.33:


И всё бы на первый взгляд хорошо: и имя гуглится так, что видно, что Keith Kadil - действительно вроде attorney at law, и телефон вроде существующий и ему принадлежит, да вот есть три незадачи: телефон указан мобильный, гугление это выдаёт; домен с его именем зарегистрирован с пару месяцев назад, и какого-то бешеного уровня; и - самое главное - домен емейл-адреса китайский.

Обогатил товарищ королевскую почту на фунт с третью, и то славно.

10:16 am - Просто так

- Ваша фамилия?
- Коганишвили.
- Тактакишвили?

Jul. 4th, 2015

07:59 pm - Красивое слово придумал

Главное, логичное.

РОДОДЕНДРУРГ - профессия такая.

Гугл этого слова на момент написания поста не знал.

Jul. 3rd, 2015

10:00 pm - Вековые мечты человечества

Какие вековые мечты человечества (или, по крайней мере, мечты заметной доли человечества), пришедшие в общественное сознание не из фантастики, сбылись на вашей памяти? Я навскидку смог придумать только две: нахождение хоть какого-нибудь доказательства Великой теоремы Ферма и строительство тоннеля под Па-де-Кале.

Jul. 2nd, 2015

11:49 am - Картинка с выставки

Был я на днях в Музее истории компьютеров на открытии временной экспозиции, посвященной разнообразным носимым устройствам, как-либо связанным с компьютерами, от токопроводящих тканей и всевозможных сенсоров в одежде и обуви, через носимые устройства ввода информации типа аккордных клавиатур, надевающихся на руку, до гуглоочков и эпплочасов.

Особое внимание было уделено энергопотреблению всего этого барахла и прогрессу источников питания для них. В качестве раннего примера использования механической энергии пользователя для управления бытовым электроприбором был показан ультразвуковой пульт для переключения телевизионных каналов, использовавшийся в 1960-е годы:

Внутри у него даже неонки не было, а был металлический язычок, издающий при вибрации ультразвук, и молоточек, при нажатии на кнопку ударяющий по язычку.

Угадайте, сколько он добавлял к цене телевизора.
ответCollapse )

11:27 am - Стандарт принадлежности Крыма

ISO 3166-2:RU contains no codes for the Russian-administered Republic of Crimea and Federal City of Sevastopol

В русской вики написано ...последняя версия ISO 3166-2:2013 стандарта ISO 3166-2 опубликована 19 ноября 2013 г., задолго до указанного присоединения, и эти изменения в действующую редакцию стандарта не входят.

На сайте http://www.iso.org/iso/home/standards/country_codes.htm я навскидку не нашел, когда они собираются выпускать очередное обновление. Будет интересно.

Jun. 30th, 2015

10:06 pm - Занимательная вычислительная лингвистика

O(N) - linear
O(log N) - logarithmic
O(N2) - quadratic
O(N log N) - узнал новое словоCollapse )

Ежели у тебя спрошено будет, какова минимальная вычислительная сложность сортировки, ответствуй "линеарифмическая" и непременно наблюдай за лицом интервьюера, иначе такой ответ будет пустою забавою.

Jun. 26th, 2015

08:29 pm - Злободневное

Касательно сегодняшнего решения SCotUS насчёт произвольности бракосочетания было замечено, что "за" среди членов суда голосовало преимущественно старичьё (медиана 76 лет), а "против" - преимущественно молодёжь (медиана 66 лет).

Так что если до конца срока годности Обамы существенная доля старичья не прекратит тем или иным способом своё членство в Верховном Суде, и у Обамы не будет шансов заменить их кем-нибудь аналогичным по мировоззрению, то в следующем президентском сроке (который, как мне кажется, таки будет республиканский), нас ждёт масса интересного. Верховному Суду будет не впервой to revert itself.

Вот посмотрим в течение июля-августа, паиньки ли Кеннеди и Гинзбург.

Upd. Странные, всё-таки, эти судьи в ВС. Права какие-то там, любовь какая-то...
Нет чтобы сказать, что Full Faith and Credit clause всех сильней, особенно когда количество штатов, признающих обсуждаемые браки, достаточно аж для ратификации поправок к Конституции. Поэтому можно было бы первым ходом разрешить штатам не регистрировать такие браки, которые им неприятно, но в то же время обязать согласно Конституции признавать любые браки, заключенные другими штатами; а вторым ходом заявить, что ситуация, в которой некоторым людям для заключения брака нужно ехать в другой штат, а в остальном все животные равны, создает для тех граждан, кому нужно ехать, чрезмерное бремя (undue burden), поэтому требование для всех штатов заключать браки в самом широком варианте, доступном в любом из штатов, не причиняет прочим штатам никакого дополнительного ущерба, раз им так и так пришлось бы все эти браки распознавать.

Navigate: (Previous 20 Entries)